Initiated in 2004 at the end of their MBA, by the co-founders of Eurasia Environmental Technologies (EET) (www.eet-invest.com) as a humanitarian project, Vietnam Potable Water Project (VPWP) aims at setting up a mesh of potabilization modules for water treatment into rural areas of Vietnam.
To improve water quality in these rural areas is important for us, since water issues – while being present at a global scale on the planet – are especially well settled in Vietnam: sufficiently enough to induce numerous diseases and to be one of the leading cause of death for children. Therefore potable water supply for population living in rural area of Vietnam is extremely important and desperately need your help.
Water potabilization technology used for VPWP will allow to produce water on site, ready to be safely drink – at the opposite of carrying water through pipelines which are often causes of contaminations and soiling. Each module will be able to treat approximately 100,000 liters a day which can provide enough water to a village of 2,500 inhabitants. In addition, treatment modules will be easy to repair and maintain using widely available spare parts, and eventually to move from one place to another if needed.
Scouting trips has allowed to initiate local partnerships and to narrow needs to take in account. Furthermore, a series of charity concerts has been organized during april 2009 in Singapore, in order to gain support from several new entities.
VPWP has already been positively welcomed by many partners, however endorsement can be broadened and any suggestion would be highly esteemed.
Imaginé en 2004 à la fin de leur MBA, par les co-fondateurs d’Eurasia Environmental Technologies (EET) comme un projet humanitaire, Vietnam Potable Water Project (VPWP) vise à mettre en place un réseau de modules de potabilisation de l’eau en zone rurale au Vietnam.
Améliorer la qualité de l’eau dans ces zones rurales nous semble essentiel, car si l’accès à l’eau potable est problématique dans de nombreuses régions du globe, la situation est particulièrement sensible au Vietnam. L’eau qui y est insuffisamment traitée est la source de nombreuses endémies, causant une mortalité infantile élevée. Pourvoir les besoins en eau des populations vivant en zone rurale au Vietnam nécessite donc un soutien important et rapide.
La technologie de potabilisation employée par VPWP doit permettre la production locale d’eau prête à être consommée, à l’inverse de la situation actuelle où l’eau est produite de façon centralisée au niveau de sites surdimensionnés avant d’être contaminée lors de la distribution via des réseaux mal entretenus. Chaque module doit permettre de potabiliser 100 000 litres par jour: de quoi subvenir aux besoins d’un village d’approximativement 2 500 habitants. Les opérations de maintenance et de réparation des modules sont effectuables facilement avec des pièces de rechange disponibles sur place et par du personnel local. De plus, il est également possible de déplacer facilement les modules d’un emplacement à un autre si nécessaire.
Des visites de terrain ont permis de préciser les besoins et d’amorcer le dialogue avec plusieurs partenaires locaux. Une série de concerts caritatifs a par ailleurs été organisée en avril 2009 à Singapour, ce qui a permis de gagner le soutien de nombreuses entitées.
VPWP a déjà été accueilli positivement par de nombreux partenaires, mais davantage de soutiens sont encore nécessaires. Toute suggestion est également la bienvenue.
Được khởi xướng vào năm 2004 bởi các nhà đồng sáng lập của công ty Eurasia Environmental Technologies (EET), Dự án nước uống sạch ở Việt Nam như là một dự án nhân đạo kết thúc bằng MBA. Dự án nhằm mục tiêu là xây dựng tại những vùng nông thôn ở Việt Nam một mạng lưới mô-đun cho việc xử lý nước.
Việc nâng cao chất lượng nước ở những vùng nông thôn Việt Nam rất quan trọng đối với chúng tôi, vì vấn đề nước sạch đang được đặt ra trên phạm vi toàn cầu và đặc biệt là được đưa ra ở Việt Nam nơi mà nước đã gây ra nhiều bệnh tật và là một trong những nguyên nhân dẫn đến tử vong ở trẻ em.
Vì vậy dự án nước uống sạch cung cấp cho cư dân đang sống ở những vùng nông thôn Việt Nam là hết sức quan trọng và thực sự cần đến sự giúp đỡ của mọi người.
Công nghệ xử lý nước được sử dụng cho dự án VPWP cung cấp nước hoàn toàn có thể uống được một cách an toàn, trái ngược với việc truyền nước qua ống bơm đã gây ra ô nhiễm nước. Mỗi mô-đun có thể xử lý khoảng 100,000 lít nước mỗi ngày giúp cung cấp đủ nước cho một làng với khoảng 2,500 cư dân. Thêm vào đó, các mô-đun có thể dễ dàng được sửa chữa và bảo dưỡng bằng cách sử dụng những phụ tùng thay thế và có thể di chuyển từ nơi này sang nơi khác khi cần.
Các hoạt động hướng đạo đã và đang giúp cho việc tạo nên những sự cộng tác ở địa phương và đồng thời thu hẹp nhu cầu để chú trọng đến. Thêm vào đó, một loạt các buổi hòa nhạc đã được tổ chức ở Singapo trong tháng 4 năm 2009 với mục đích là kêu gọi sự ủng hộ từ những tổ chức mới. VPWP đã và đang được nhiều đối tác ủng hộ, tuy nhiên chúng tôi vẫn rất mong nhiều hơn nữa sự tán thành và mọi ý kiến đóng góp đều được đề cao.









